京味菜雲南菜(jing1wei4cai4 yun2nan2cai4)
【ところ:平安里/ねだん:記事参照】
続きまして、雲南料理篇。
薄荷黄瓜(bo4he2 huang2gua1):12元
キュウリとミントの和えもの
これに牛肉を加えたものもよく見かける。
爽やかで箸安めに最適。
淹肉牛肝菌(yan1rou4 niu2gan1jun1):88元
塩漬け肉と雲南ポルチーニ茸の炒めもの
塩漬け肉がちょっとしょっぱかったかな?
ポルチーニというと高級食材みたいなイメージがあるけど
(実際値段は結構して88元もする)
こうしてピーマンと炒めたりするとなんだか庶民的。
昆明煎土豆(kun1ming2 jian1 tu3dou4):26元
昆明風揚げジャガイモ
前回も食べた揚げジャガ。
炸蝦巻(zha2 xia1juan3):38元
蝦すり身の湯葉巻き揚げ
これはですね……えびせんの味!
いけます!
私家燜羊排(si1jia1 men4 yang2pai2):68元
羊スペアリブの煮込み
これ、雲南料理のカテゴリーに入れたけど、
北京のほうかも……
よーく煮込まれてほろほろだった。
火腿燜小瓜(huo3tui3 men4 xiao3gua1):36元
雲南ハムと小瓜(雲南野菜)の煮物
これはお店の人のオススメ。
小瓜はカボチャみたいなカブみたいな不思議な野菜だった。
雲南ハムからの塩気と旨みが出ていて味は十分。
でも薄味で塩辛くはない。
おいしかったし、
小瓜が何かを特定するためにももう一度食べてみたい。
火腿海菜湯(huo3tui3 hai3cai4 tang1):38元
雲南ハムと海菜(雲南野菜)のスープ
これもお店の人に勧められて頼んだもの。
海菜って、前に麗江のスペアリブ鍋のお店で食べた野菜だな、きっと。
▼たぶんこれ。
・【三疊水麗江臘排骨火鍋】臘排骨火鍋
(「海花菜」になってますが)
さっぱりしてなかなかおいしいスープだった。
お腹ははちきれるほどいっぱいだったのだが、
何か甘いものをということで頼んだのがこれ。
粑巴糕(ba1ba1gao1):16元
もち米粉(←たぶん)パン
あんまり期待しなかったのだけれど、これが大当たり!
ほんのり甘くて、
もっちりしてて、
でも食感がちっとも重たくなくてあっという間に1切れ食べてしまった。
これはオススメ!
***
ということで、目蔵滅法頼んだわりには
北京と雲南がまずまずバランスよく注文できていたような。
このお店、料理もまずまずおいしいし、
庶民的な立地と北京&雲南という不思議なメニュー構成が面白いので、
行ってみる価値はあるんじゃないかと思う。
▼これまでの「八条1号餐廳」関連記事
・【八条1号餐廳】肘子巻餅
・【八条1号餐廳】京味菜雲南菜(之一)
◆お店情報
八条1号餐廳
西城区西四北八条1号
010-6616-6292
<アクセス>
地下鉄4号線「平安里」駅下車。
南へ向かい、平安里の交差点を越えて1つ目、
右手(西側)にある胡同(西四北八条)を右折。
すぐ右手にあります。
■ayaziのブログ■
北京。おいしい生活。
*旧ブログは現在中国からアクセスできません。
*このリンク先を経由すると見られるかも。
見たいページのURLを貼り付けてGO!してみてください。
■ayaziの本■
「食」の中国語
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)
「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。
▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
・アマゾン
・楽天ブックス
・東洋書店
北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)
私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。
▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
・アマゾン
・楽天ブックス


