2011年11月08日

【西徳順爆肚王】独茄子

干しナスの醤油煮
独茄子(du2qie2zi)
P1300278.JPG
【ところ:和平里/ねだん:16元】

ある週末、
おおたまさんから超ビッグ企画「北京でホルモン」へのお誘いをいただいた。
こんなおいしい企画にお声がけいただくなんて!
と、一も二もなく参加表明。
協議の結果、行き先を西徳順爆肚王と北新橋鹵煮老店に定め、
そりゃあもう楽しみにしていた。

あまりに楽しみにしすぎていたせいか、
当日、集合場所の西徳順爆肚王には30分以上も早く到着。

P1300274.JPG

それでビールをすすりながら何かつまもうと思って頼んだのが
この前菜だ。

P1300277.JPG

独茄子は孤独な茄子ではもちろんなくて、
干したナスを醤油味で煮込んだもの。
以前、炸醤麺の名店「海碗居」でこれの乗った独茄子を食べたことがある。

【海碗居】独茄子麺

その時はちょっと物足りないと感じる薄味で甘めの味付けだった。
これは前菜だからもう少し濃い口かもな、
なんて思って頼んでみたらば、
これが半端なくしょっぱいっ!!

のだが、これがなんだか後を引くのだ。
衝撃的なくらい濃い醤油味がついているのだが、
山椒だのトウガラシだの八角(も入ってたかな?)だの、
なかなかに味が複雑で飽きさせない。
大豆がまたよく煮汁が染みていて、
フジッ●のおまめさんを食べているみたい(甘くはないけど)。

一口つまんでは
「うー、しょっぱ!」とビールをぐび。
そしてまたつまんではビールをぐびび。

メンツが揃うまでの間に結構な量をつまんでしまっていたのだった。

P1300276.JPG

かなり強烈なしょっぱさなので、
人によっては全く受け付けられないかもしれないけど、
漬け物をお茶請けにするような地域出身の人ならいけるんじゃないかと思いますヨ。


▼お店情報
西徳順爆肚王
朝陽区和平里中街29号
010-6420-0162/0590
P1300274.JPG
<アクセス>
地壇公園北門の北側を東西に走る和平里中街沿いにあります。
北門から西にだいたい300mのところ。
地下鉄2号線の「雍和宮」駅か「安定門」駅からが比較的便利です。

*料理はどれも
「不要放味精(bu2 yao4 fang4 wei4jing1)」(化学調味料を入れないでください)
とお願いしています。


■ayaziのブログ■

北京。おいしい生活。
*旧ブログは現在中国からアクセスできません。
*このリンク先を経由すると見られるかも。
 見たいページのURLを貼り付けてGO!してみてください。


■ayaziの本■

「食」の中国語
shokunochugokugo.JPG
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)

「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店


北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
pekindemanpuku.JPG
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)

私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
posted by ayazi at 00:00| 北京 | Comment(6) | 涼菜(前菜) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
いいですねー!その"超級"地味なビジュアル!
好きなんです、この料理。
ナスは何と言っても東北菜の地三鮮や醤油ナス(こんな名前ではないですが)とも言われてますが、私はこれが好き。
Posted by 李莉 at 2011年11月09日 12:11
ayaziさま
いやいや、「超ビッグ企画」ってのは少々誇大広告にもホドがありますよ。
この時は、本丸を攻め切れずに誠に残念な思いが残っていますが、次に攻める際には是非本丸迄陥れたいと思います。
頼みました、よ。
Posted by おおたま at 2011年11月09日 16:51
>李莉さんへ

確かに超ド級に地味ですね。
しみじみ味わいが出てくる名脇役的料理でしょうか。
私も結構好きです。
Posted by ayazi at 2011年11月10日 12:34
>おおたまさんへ

いえいえ、超ビッグですって!ホント!
本丸攻め、了解です。
わくわく!
Posted by ayazi at 2011年11月10日 12:35
百度の原語版で独茄子で検索して作り方を見つけて工夫して家で作ってみても、うまくゆきません。(泣)
Posted by 李莉 at 2011年11月10日 21:58
>李莉さんへ

調味料の違い?
それともナスそのもの違いでしょうか。
Posted by ayazi at 2011年11月11日 13:47
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。