2011年05月29日

【福満園】老媽茄子

ナスと細切り肉の甘味噌炒め
老媽茄子(lao3ma1 qie2zi)
P1280430.JPG
【ところ:新源里/ねだん:26元】
(お肉もかなり使ってますが、
 メニュー名からしてナスがメインと判断して野菜料理に分類しました)

またもや店員さんのオススメ料理。
この日はほとんど店員さんに言われるがままだったなあ。

老媽茄子という名前がついているのは、
この店の経営者のお母さんの得意料理だったから?
それともお母さんが作ってくれるような家庭料理という意味?

でもまあナスに甘味噌とくれば、
もう気に入るのは決まったようなもの。
そこに豚の細切り肉までついた豪華版。
ナスの味噌炒めに(豆皮と葱こそないけど)京醤肉絲が合体?
うひひ、である。

ただでも、やっぱりちょっと油っこかったかなあ。
ナスの皮が固くて、
中身のやわらかさとのバランスが悪かったのも気になった。
ニンニクもきつかったかな。

P1280431.JPG

味もかなり濃い目。
かなり濃い口が好みの私でも重たく感じたくらいだから、
薄味が好みの人にはきついかも。
味付けの方向性は好きな感じだったのでちょっと残念。
これはリピートはないかな。

でも、こういう重めのおかずで
わしゃわしゃご飯をかっこみたいという人には最適かも。
がっつり行きたい時にどうぞ。

***

おまけで涼菜(liang2cai4)も2品紹介。

拌蘿卜皮(ban4 luo2bopi2):12元
紅芯大根の和えもの

P1280425.JPG

煮花生豆(zhu3 hua1sheng1dou4):12元
ゆで落花生

P1280426.JPG

食卓全景。

P1280432.JPG

3人でこの量は頼みすぎかなあ、やっぱり。


▼これまでの「福満園」関連記事
【福満園】紅焼帯魚
【福満園】小葱拌豆腐
【福満園】苤藍絲
【福満園】小碗牛肉
【福満園】醤爆鶏丁
【福満園】排骨炖豆角
【福満園】[火倉]炒圓白菜


▼お店情報
福満園
朝陽区新源南路10号
010-6461-8656
P1230460.JPG
(最近看板が変わったようです)
<アクセス>
燕莎橋から新源南路(崑崙飯店や京城大廈のある通り)を西(新東路方向)に向かい、
二つ目の交差点の手前、道の左手(南側)にあります。
世方豪庭というマンションの向かい側です。


■ayaziのブログ■

北京。おいしい生活。
*旧ブログは現在中国からアクセスできません。
*このリンク先を経由すると見られるかも。
 見たいページのURLを貼り付けてGO!してみてください。


■ayaziの本■

「食」の中国語
shokunochugokugo.JPG
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)

「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店


北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
pekindemanpuku.JPG
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)

私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店
posted by ayazi at 00:00| Comment(0) | 蔬菜類(野菜料理) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。