酸奶(suan1nai3)
【ところ:亜運村/ねだん:9元】
莜麺(you2mian4)を使った料理のお店、西貝莜麺村。
西貝(xi1bei4)はお店の経営者の賈(jia3)さんの苗字を分解したもので、
中国の西北(xi1bei3)地方ともかけてある。
賈さんは中国西北部の内モンゴル自治区出身なのだ。
莜麺は別名、燕麦(yan4mai4)。
つまりエンバクということなのだが、
どうも正確にはハダカエンバクらしい。
莜麺についてはまた改めて説明することにして、
まずはこのヨーグルトを先にアップ。
お店に入ったとたんに冷蔵ケースにずらりと並んだヨーグルトが目に入り、
矢も盾もたまらず注文。
このお店オリジナルで、無糖。
北京では無糖ヨーグルトは貴重品だ。
んー、この酸味が懐かしい!
糖分がほしい場合は蜂蜜を入れて調整する。
際限なくいつまで蜂蜜を入れ続けてしまうのが玉に瑕だけどね。
▼お店情報
西貝莜麺(面)村(亜運村店)
朝陽区亜運村安慧北里安園8号楼1階
010-6498-4455/4466
http://www.xibei.com.cn/home.html
<アクセス>
地下鉄5号線「恵新西街北口」駅で下車して恵新西街をさらに北上するか、
「大屯路東」駅で下車して北苑路を南下。
慧忠北路にぶつかったら西方向に曲がりしばらく直進、
安慧北里中心街との交差点、北西角にあります。
■ayaziのブログ■
北京。おいしい生活。
*旧ブログは現在中国からアクセスできません。
*このリンク先を経由すると見られるかも。
見たいページのURLを貼り付けてGO!してみてください。
■ayaziの本■
「食」の中国語
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)
「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。
▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
・アマゾン
・楽天ブックス
・東洋書店
北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)
私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。
▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
・アマゾン
・楽天ブックス
・東洋書店


