2011年01月09日

【大順堂食府】焼二冬

シイタケとタケノコの醤油炒め煮
焼二冬(shao1 er4dong1)
P1260235.JPG
【ところ:牛街/ねだん:10元台?】

二冬とは、冬磨idong1gu1)と冬笋(dong1sun3)。

冬魔ヘ、冬に採れる肉厚のシイタケ。
(余談だけど、
「どんこ」ってつまり、「冬磨idong1gu1=どんぐー)」だよね?)
冬笋は、冬場に掘り上げたタケノコだ。

この二つの素材を炒めて、醤油を入れてさっと煮る。
仕上げに塩、砂糖などで味を調えて出来上がり。

なんかこう、ちょっと酸っぱいような風味があるのはなんでだろう?
水煮したタケノコのせい?
発酵はしていないと思うけどなあ。
干したどんこのうま味のせいだろうか。
どんこ、酸っぱくないか。

これがなんだか妙にツボにはまっちゃって、一人でバクバク食べた。
ついついご飯までもらってしまった。
今でも思い出すとにじゅっと唾液がわいてくる。

***

この日ほかに頼んだのはこちらの料理たち。

煮花生米(zhu3 hua1sheng1mi3)
ゆで落花生

P1260227.JPG

麻豆腐(ma2dou4fu)
緑豆おからの羊油炒め

P1260229.JPG

拍黄瓜(pai1 huang2gua1)
たたきキュウリの和えもの

P1260233.JPG

滑溜牛肉(hua2liu1 niu2rou)
牛肉のとろみ炒め

P1260234.JPG
(確かこんな名前だったような・・・?)

これはしょっぱすぎ!
ほとんど箸をつけられなかった。

鍋塌豆腐(guo1ta1 dou4fu)
豆腐のピカタ風・醤油あんかけ

P1260230.JPG

上にあんのかかったタイプだったのだけれど、
このあんの味が今ひとつで残念だった。

でも全般的にはおいしいお店です。
牛街で清真料理を食べたい時にはぜひどうぞ。


▼旧ブログの「大順堂食府」関連記事
大順堂食府
宣武区法源寺西里5号楼1階
010-6353-0644
P1260239.JPG
<アクセス>
牛街から輸入胡同へ入り教子胡同とぶつかったら右折。
教子胡同と法源寺前街のぶつかるT字路北東角にあります。


▼お店情報
大順堂食府
宣武区法源寺西里5号楼1階
010-6353-0644
<アクセス>
牛街から輸入胡同へ入り教子胡同とぶつかったら右折。
教子胡同と法源寺前街のぶつかるT字路北東角にあります。


■ayaziのブログ■

北京。おいしい生活。
*旧ブログは現在中国からアクセスできません。
*このリンク先を経由すると見られるかも。
 見たいページのURLを貼り付けてGO!してみてください。


■ayaziの本■

「食」の中国語
shokunochugokugo.JPG
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)

「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店


北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
pekindemanpuku.JPG
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)

私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店
posted by ayazi at 00:00| Comment(0) | 蔬菜類(野菜料理) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。