2010年12月30日

【台北厨坊】台湾菜

台湾料理
台湾菜(Tai2wan1cai4)
P1250611.JPGP1250615.JPG
P1250620.JPGP1250627.JPG
【ところ:永安里/ねだん:記事参照】

双子座ビルのすぐ裏手、那家小館のすぐ近くに
おいしい台湾料理のお店があるというので行って来た。
(と言ってもはるか昔の話だけど)

P1250610.JPG

台北厨坊という小さな小さなお店。
ご主人はメディア関係に勤める台湾人で、
副業でこのレストランをやっているのだとか。

根城の止まり木でご一緒するT夫妻、Y夫妻、ガンイチさんと
6人でにぎやかに食卓を囲む。

まずは台湾ビールとソーセージで乾杯。

台湾香腸(Tai2wan1 xiang1chang2):22元
台湾風腸詰

P1250611.JPG

う、これはちと甘い。
ニンニクと一緒に食べるとちょうどいいのか?

P1250612.JPG
(試しませんでした)

三杯鶏(san1bei1ji1):38元
鶏肉の炒め煮

P1250618.JPG
(アップ過ぎて何が何やら不明・・・)

「麻油(ゴマ油)」、「酒」、「醤油」だけを使って作るので「三杯」。
三杯入れるわけじゃないのね。

写真が暗すぎてよく分からないと思うけど、上に乗ってるのはバジル。
生姜も盛大に入っている。
この生姜が結構いける。

麻油鶏(ma2you2ji1):38元
鶏肉のゴマ風味煮

P1250615.JPG

台湾の黒ゴマ油を使って炒め煮してある。
台湾では代表的な家庭料理だそうで、
滋養もあって産後の肥立ちをよくするために食べられるという。
なんてことは食べてる間は知る由も無く、ただただ爆食。
私、三杯鶏よりこっちのほうが好きかも。

九層塔煎蛋(jiu3ceng2ta3 jian1dan4):20元
台湾バジル入りの玉子焼き

P1250617.JPG

おいしい!
台湾料理のお店で玉子焼きに「九層塔」がついているのを見て
「なんで重なってないのに九層塔なんていう名前がついてるんだろう?」
と思っていたが、
九層塔は台湾バジルのことらしい。
そーおだったのかー。
今さら納得。

客家豆腐(ke4jia1dou4fu):18元
客家風豆腐とひき肉の炒めもの

P1250621.JPG

麻婆じゃなくて、うま煮風。
ほんのちょっぴり辛い程度で実におだやかな味なのだが、
これがあなどれない。

[虫可]仔酥(?zi3su1):34元
牡蠣のから揚げ

P1250622.JPG

ゴリゴリした無骨な感じがツボ!
不安を抱きながらおそるおそる箸を伸ばした方もいましたが、
みなさん無事でした〜

控肉(kong4rou4):12元(ほんと?)
豚ばら肉の煮込み

P1250623.JPG

あんまり甘くなくて大人の味。

咸蛋苦瓜(xian2dan4 ku3gua1):24元
塩漬け卵とニガウリの炒めもの

P1250620.JPG

これ美味。
ただ卵と一緒に炒めたのよりも、塩漬け卵のほうがより風味があってよかった。

肉燥飯(rou4zao4fan4):12元
そぼろ肉の煮込みのせご飯

P1250627.JPG

鹿港小鎮のよりさっぱり。
と思ってたら、
鹿港小鎮のは魯肉飯(lu3rou4fan4)で脂身たっぷり肉の煮込み。
肉臊飯はラードの入らない部位の肉を使うとのこと。
さっぱりしてて当然だってことかー。

醤油炒飯(jiang4you2 chao3fan4):16元
醤油チャーハン

P1250632.JPG

ほろほろご飯粒。
このチャーハンはうまいです。

飲み物は台湾ビールとフルーツジュース。
グアバジュースがおいしかった。
ちなみにほかのものが飲みたければ持込自由。

おかげで私たち、6人でこれだけ持ち込んでしまった。

P1250614.JPG

P1250625.JPG

その後、根城に移動して引き続き酒盛り。
家に帰ったらソファに倒れこんでそのまま寝てしまったのだった。


▼お店情報
台北厨坊
朝陽区建国門外大街永安西里9号望湘楼附近
010-5717-4863
P1250610.JPG
<アクセス>
双子座ビルの裏手(南側)にある細い道にあります。
那家小館の並び。


■ayaziのブログ■

北京。おいしい生活。
*旧ブログは現在中国からアクセスできません。
*このリンク先を経由すると見られるかも。
 見たいページのURLを貼り付けてGO!してみてください。


■ayaziの本■

「食」の中国語
shokunochugokugo.JPG
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)

「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店


北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
pekindemanpuku.JPG
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)

私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店
posted by ayazi at 00:00| Comment(0) | 涼菜(前菜) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。