2010年07月22日

【安[糸是]安(アンティアンズ)】肉桂如意棒

プレッツェル・スティック(シナモンシュガー)
肉桂如意棒(rou4gui4 ru2yi4bang4)
P1220766.JPG
【ところ:東直門/ねだん:12元】

ソフトプレッツェルのお店、アンティアンズ。

P1240485.JPG

日本でもオープン予定のようだけど、
北京にはもうすでに(去年くらいかな?)進出している。

パンのようなやわらかいプレッツェルだから、ソフトプレッツェル。
アンティアンズのメイン商品は
「如意巻(ru2yi4juan3)」と呼ばれるハートの形のソフトプレッツェルだが、
こちらのスティックのほうも人気。

P1220768.JPG

シナモンシュガーがたっぷりのスティックタイプのプレッツェル。
しっとりとシロップがしみこんだ生地は、
スカスカしているようで、意外にもっちり。
水分のしみた海綿をかんだら、こんな歯応えがするのかな。

それにしても、プレッツェル・スティックの中国語名が如意棒!
ソフトプレッツェルの形まで、
なんだか孫悟空の頭にはめられた金の輪みたいに見えてこないでもない。
あの輪っか、禁箍児(または金箍児)=きんこじと言うらしい。

食べ過ぎるとギリギリッと頭を締めつけるとか。
いや、胃を締めつけたほうが効果的?


▼お店情報
安[糸是]安(アンティアンズ)
東城区東直門南大街1号来福士購入物中心(ラッフルズ・シティ)地下一階(B1−K8)
P1240485.JPG
<アクセス>
地下鉄2号線「東直門」下車。
D出口から直接ラッフルズ・シティに行ける通路があります。


■ayaziのブログ■

北京。おいしい生活。
*現在、中国からはアクセスできません。


■ayaziの本■

「食」の中国語
shokunochugokugo.JPG
出版社:東洋書店
価格:1800円(+税)

「食」にまつわる中国語に絞った料理限定の語学書。
レストランでの「食べる」シーン、「作る」ためのお買い物シーン別の会話集です。
代表的な料理の「レシピ」も付いてます。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店


北京で「満福」 普通がおいしい。本場の中華!
pekindemanpuku.JPG
出版社:東洋書店
価格:1100円(+税)

私の「北京で満腹」、もとい、「北京で満福」な日々から生まれた
北京のおいしい食べ物と食文化を綴った本です。
超カンタン「食べる」中国語講座と、
ayaziオススメの「普通がおいしい」レストランのリスト付。
詳細はこちらで。

▼お求めはお近くの書店かネット書店でどうぞ!
アマゾン
楽天ブックス
東洋書店
posted by ayazi at 14:20| Comment(0) | 甜点(デザート) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。